arata ATP-125

arata ASU-08 / White & Silver 遮光性・重量・強度的最佳平衡之巔晴雨兩用傘——登山專用傘 -8本骨-直徑86.5cm-全碳纖維骨架-UPF50+在稜線環境中兼顧必要的強度，同時挑戰極限輕量化 於2024年推出的arata首款登山專用傘「AU-08」，雖然是摺疊傘，但採用了8本骨架設計，不僅具備卓越的遮光性，更實現了作為登山傘的最輕量化。不僅在登山場景中表現出色，亦適用於日常城市使用，成為一款多用途的產品。 然而，摺疊傘的機構本質上增加了重量，若去除摺疊機構則必然能進一步實現輕量化。這款直傘型「ASU-08」正是基於滿足極限輕量化需求而開發的，摒棄了AU-08的摺疊機構。 ASU-08不僅去除了摺疊機構，還在傘軸中毫不吝惜地採用了乾式碳纖維，同時從零基礎重新檢討骨架的強度。結果，實現了UPF50+的ASU-08/Silver僅重125g，而完全遮光的ASU-08/White則僅重147g，成為8本骨傘中無可匹敵的最輕量化產品。 ASU-08的設計細節 延續折疊款AU-08中確立的「50尺寸」 自AU-08/White推出以來，品牌經常收到實際於山區使用的用戶反饋，這些回饋讓他們更加堅信所選擇的傘尺碼「50尺寸」是正確的。在此基礎上，ASU-08亦延續了AU-08的50尺寸設計。 ASU-08是針對日本山岳環境而設計的。所採用的50尺寸不僅能在稜線上偶爾出現的稍強風中保持良好的控制力，還能完全覆蓋男性肩膀，尺寸十分適中。與摺疊式AU-08一樣，ASU-08能在多種場景下提供舒適的使用體驗。（由於骨架形狀的差異，ASU-08的展開半徑為86.5cm，比AU-08稍小。） 實現極限輕量化的碳纖維傘軸與骨架 ASU-08為了實現極致的輕量化，傘軸與骨架均採用了碳纖維材質。雖然大幅度地減輕了重量，但當您實際拿到ASU-08時，可能會因其輕量性而對耐風性能感到疑慮。不過，ASU-08同樣採用了與摺疊款AU-08相同的碳纖維骨架，並進一步優化了設計，例如改為更加高效的圓形截面骨架，並根據傘面面積調整了直徑。因此，請安心使用。   在實際使用傘的風速範圍內，即使從內側吹風，傘也不會反轉；從外側吹風時，傘骨的變形幅度也極小，依然可以可靠地遮擋陽光和雨水。我們並非僅追求輕量化，而是在設計時充分考慮了實際使用場景中的耐風性與便利性。 人氣的純白款與全新開發的超輕量銀色款 延續人氣配色「純白」   在AU-08/White中大獲好評的純白配色與完全遮光塗層的組合，也被延續採用於ASU-08/White。此外，ASU-08/White對布料進行了升級，在保持強度與完全遮光性能的同時，進一步實現了輕量化。與摺疊款相同，這是一款兼具功能性與清爽印象的傘，適合於多種場景中使用。 新開發的「銀色款」——實現極致輕量化的超輕量型號 從AU-08/White的開發初期，我們便因輕量化的可能性而積極推進「銀色塗層布料」的製作。事實上，我們原本計劃與AU-08/White同時推出銀色塗層布料的版本，但由於在生產開始前未能製作出令我們滿意的布料，最終未能推出。不過，我們在此後仍持續專注於布料的開發。 經過多次試驗與改良，最終誕生的銀色塗層布料在基礎強度、重量、遮光率與塗層均勻性等多項重要指標上均達到標準。雖然距AU-08/White的發佈已有一年多時間，但我們認為這段時間的等待是值得的，因為最終推出的產品令我們滿意。 在製作銀色塗層布料時，我們最大的挑戰是「重量與遮光性的平衡」。雖然加厚塗層可以提升遮光性，但同時也會增加重量。問題並非單純的二元對立，而是需要在多重條件下進行微妙的平衡調整，這正是讓我們感到困難的地方。 塗層量、回數、設備與基底布料的影響 銀色塗層的塗布量、塗布次數、設備的優劣以及基底布料等多種因素交織在一起，導致遮光率與重量等單純的指標無法完全表達布料的最終效果。我們甚至包括更換布料供應商在內，進行了多次細緻的調整，不斷製作測試樣本。最終所採用的布料表面均勻且細緻地塗布了銀色塗層，遮光率達到99.7%以上，並符合UPF50+的標準。 完成的布料確實達到了我們期望的規格，並實現了輕量化。然而，有一點讓我們感到擔憂，那就是「可見光的滲漏」。這款銀色塗層布料在陽光下時，與我們過去作為基準的市售各類銀色塗層傘相比，光線滲漏得更明顯。坦白說，當我們拿到使用這款布料製作的樣本時，曾一度認為遮光性可能不足，難以將其商品化。 與我們合作的供應商也建議，基於陽光下的直觀感受，應該選擇其他布料。他們擁有多年製傘經驗和豐富的實績，因此我們也曾傾向於接受這個建議。然而，這款布料的紫外線防護指數UPF50+完全符合標準，能夠有效保護皮膚免受紫外線傷害。更重要的是，使用這款布料可實現約22克的輕量化。 經過深思熟慮，我們最終決定採用這款布料。與其害怕產品上市後因遮光性問題引起顧客不滿，我們認為更應該坦誠地向顧客解釋這種情況，並將這款真正能打動重視輕量化性能顧客的產品推向市場。正因為我們希望為那些追求極致輕量化的人群提供產品，ASU-08/Silver因此誕生。   重量與遮光性的選擇 基於上述考量，在選擇ASU-08時，如果您優先考量重量，推薦選擇Silver；如果您重視遮光性能，絕不想曬黑，則推薦選擇White。（即使是較重的White款，重量也僅為147克。根據我們的調查，在遮光性與8本骨設計的登山傘中，這已是最輕量的選擇了。） 「追求握持舒適性」的手柄形狀 與布料一樣，我們對手柄的形狀也進行了細緻的研究。 在開發摺疊款時，正因為對手柄形狀的執著，我們曾推遲了產品的上市時間。但正因如此，我們最終找到了理想的手柄設計，並將其延續到了ASU-08中。與摺疊款相同，這款手柄無論手掌大小都能輕鬆握持，長時間使用也不易感到疲勞。此外，為了防止傘在突風中被吹走，我們仍然為其配備了專用的手帶，讓使用者更加安心。 Technical Spec...

arata AU-08 / White & Silver完全遮光・重量・強度的最佳平衡 登山用摺疊晴雨兼用傘 AU-08/White 8根骨架 直徑88cm 碳纖維框架 鋁合金軸 重量169g 專為登山徒步而設計 AU-08/White特別考慮到在日本登山場景中的使用而開發。 歐美的長途步道文化與日本的登山場景之間最大不同在於「地形」。日本的登山環境多為容易形成上升氣流的山區，且經常超越遮蔽物稀少的森林上限，因此容易遭遇強風。 環境的不同意味著工具的最佳解也會有所不同，基於這種想法，arata推出了專為徒步設計的雨傘「AU-08/White」。 技術說明 AU-08/White的用心之處 「直徑88cm」提供易用且不易疲勞的理想尺寸 為了適應日本的山岳環境，AU-08/White的直徑設定為88cm。 例如，直徑88cm的雨傘與同樣形狀的95cm或98cm雨傘相比，其表面積分別減少約14%和19%，因此當風吹起時，對雨傘的推力也會相應減小。這樣一來，就能減少在風中保持平衡的難度，降低支撐雨傘所需的肌肉疲勞。 雖然選擇88cm的直徑會減少在雨天可覆蓋的面積，但在登山時，當遇到一定的降雨量時，通常會穿上雨衣。我們認為，登山時使用雨傘的主要需求是「遮擋陽光而非雨水」，因此特別重視其作為遮陽傘的功能。基於這些考量，我們在使用時的平衡性、攜帶性和尺寸上進行了仔細的考量，最終設定為88cm的直徑。 雖然市場上有更大尺寸的遮陽傘，但直徑88cm的設計仍能夠讓身材較高的人士有效覆蓋上半身。在保持必要尺寸的同時，我們進一步追求其他方面的使用便捷性，最終打造出一款平衡優良的產品。 故意選擇「二段摺疊」以兼顧耐風性和輕量化 為了實現耐風性和輕量化，AU-08/White故意設計為二段摺疊。 雖然相較於三段式摺疊傘，二段摺疊的收納尺寸會稍大，但這樣的設計能更好地保持框架和軸的強度，最終實現輕量化。尤其是當傘軸採用三段式摺疊時，因為活動空間增大，在風中使用時反應會變得遲緩，從而使操作變得困難。 此外，由於空間的限制，三段式摺疊的上段傘軸直徑通常較小且厚度較薄，因此難以採用輕量的鋁合金傘軸，這也是其一大缺點。 「為了提高強度，減少可活動部件是設計的基本原則」。arata更重視實際使用時的使用感和強度，而非單純的收納尺寸，這是我們的一貫風格。 雖然有8根骨架，但實現了White 169g、Silver 142g的輕量化 雖然擁有8根骨架，AU-08/White 和 AU-08/Silver 分別實現了169g和142g的重量。這一輕量化的實現，除了將直徑控制在88cm外，還得益於「碳強化樹脂框架」和「鋁合金軸的採用」。我們毫不吝嗇地使用高價材料來實現輕量化。 此次採用的「8根骨架」也是我們特別重視的部分之一。當我們開始開發AU-08/White時，曾計劃推出更輕便的5根或6根骨架選項。 我們製作了這些樣品，並將其帶到山區進行測試。幸運的是，當時正好遇到惡劣天氣，在預報為7m/s的一般登山風速下進行測試。結果我們發現，「5根或6根骨架的使用場景非常有限」。 即使在不算太難掌控的風速下，傘也容易出現翻轉的情況。這讓我們感到非常困擾，於是決定只將強度較高的8根骨架產品化。雖然這需要重新檢討面料和尺寸等多個方面，但最終我們完成了一款易於使用的摺疊傘。 在適合撐傘的風環境下，AU-08/White不會出現骨架翻轉或破損的情況。它能將外部的困擾降到最低，同時提供良好的遮陰效果。...

arata AX-75 希望為個子矮小的人提供最合適的登山帳篷 “根據個子矮小人士體格設計的全季登山帳篷”通過更改支柱，實現登山帳篷的最輕量級別 雖然個子矮小的人可以使用適合正常人士的帳篷，但是由於體積較大，重量也相應增加，這對個子矮小的人來說會增加不必要的負擔。 若是體型相似，身高較矮的人相對於身高較高的人，肌肉力量較弱，帳篷的重量就變得更加重要。特別是女性通常比男性肌肉力量較弱，即使身高相同，重量的重要性也會增加。 比較日本男女的平均身高，男性約172厘米，而女性約158厘米，相差約8%。然而，帳篷並不像服裝那樣根據身高或性別提供不同尺寸的選擇。 因此，Arata認為，製作一個適合約165厘米的人使用的帳篷，能夠讓許多女性和個子矮小男性使用得更合適，即使有些不便，也認為輕量化對於登山者來說是優先考慮的產品。 這次更新採用了DAC Featherlite NFL 8.7。這使得AX-75在增強強度的同時實現了進一步的輕量化，最小重量為880克，作為日本雙層登山帳篷，它達到了最輕量的水準。 此外，採用AX系列共同的獨特套管式軸心結構和導線，以及利用三角結構來增加帳篷強度，即使輕量化，也能保持高強度，並根據天氣情況增加帳篷的強度。 產品附帶帳篷本體、外帳、支柱以及地墊。此外，還提供了一系列能進一步加固AX系列並增加舒適度的配件。 AX-75是適合個子矮小人士或更在乎重量而非空間的登山者的理想選擇，是日本新世代的山岳帳篷。 在2025年3月這次的更新中，除了採用DAC Featherlite NFL 8.7之外，還進行了以下改進和更改： 通過改變門口袋的安裝位置來提高便利性 通過改變帳篷支柱的安裝方式來降低意外損壞套筒的風險 提高內帳底部局部的耐磨性 將 地釘改為可選擇性 在內帳導線下方的安裝點添加樹脂環，提高拉力的調整性 改善外帳頂部通風桿未使用時的存儲方式 應用於AX-75帳篷中的技術和細節 採用高性能帳篷支柱「DAC Featherlite NFL 8.7」 為了AX-75的進一步演進，從Yunan UL 7.5轉換至DAC Featherlite NFL 8.7 是不可或缺的。 雖然這項變更增加了帳篷支柱的強度，但DAC公司並不建議在風勢強勁的高山環境中使用NFL 8.7。因此，我們沿用了前一代模型的突破性特點，使其能夠在使用這種支柱的同時作為高山帳篷使用。...

arata AX-79 Version 2.0 山地獨居帳篷的新標準兼顧輕量和全季節耐用的強度 「輕量和耐風性」挑戰在相互矛盾的要求下取得平衡的新境界 「具有可在四季山區使用的耐風性能」「提供讓單人能舒適度過的空間，同時盡可能輕量」 arata挑戰將這些相互矛盾的要求在與現有帳篷不同的新境界上取得平衡。 在開發的早期階段，計算了材料重量，很快明顯的是，必須採用更輕的帳篷支柱來取代強度更重要的支柱。在確保山地帳篷的強度的同時採用更輕的支柱，這是一個很難找到答案的問題。 借助工程師的經驗，最終得出的答案是採用獨特的套管式軸心結構和利用導繩的桁架結構。套管式軸心結合了傳統帳篷一直在二者中選擇的套管式和懸掛式的支撐方式，兼具這兩種方式在強度方面的優點。再加上使用導繩的桁架結構，可以根據天氣情況增強帳篷的強度。 AX-79的寬度為210厘米，作為日本品牌的單人山地帳篷，確保了最大長度。最大內部高度為98厘米，即使是身高超過180厘米的人也能享受無拘無束的高度。深度為80厘米，使得帳篷更加輕便。在將深度控制在80厘米時擔心的是背包的放置問題。為解決這個問題，提供了獨特的後室空間，可以容納70升以上的背包。 即使擁有如此出色的性能和居住性，更新後的最小重量為920克，實現了單人山地帳篷中最輕的重量級別。產品附帶帳篷本體、外帳、支柱以及地墊。此外，還提供了用於進一步加固和增加舒適性的AX系列選件。AX-79是一種新世代的日本山地獨居帳篷，可以讓您在單獨露營時享受登山樂趣。 這次更新採用了DAC Featherlite NFL 8.7。這使得AX-75在增強強度的同時實現了進一步的輕量化，最小重量為880克，作為日本雙層登山帳篷，它達到了最輕量的水準。 此外，採用AX系列共同的獨特套管式軸心結構和導線，以及利用三角結構來增加帳篷強度，即使輕量化，也能保持高強度，並根據天氣情況增加帳篷的強度。 產品附帶帳篷本體、外帳、支柱以及地墊。此外，還提供了一系列能進一步加固AX系列並增加舒適度的配件。 AX-75是適合個子矮小人士或更在乎重量而非空間的登山者的理想選擇，是日本新世代的山岳帳篷。 在2025年3月這次的更新中，除了採用DAC Featherlite NFL 8.7之外，還進行了以下改進和更改： 通過改變門口袋的安裝位置來提高便利性 通過改變帳篷支柱的安裝方式來降低意外損壞套筒的風險 提高內帳底部局部的耐磨性 將 地釘改為可選擇性 在內帳導線下方的安裝點添加樹脂環，提高拉力的調整性 改善外帳頂部通風桿未使用時的存儲方式 應用於AX-75帳篷中的技術和細節 採用高性能帳篷支柱「DAC Featherlite NFL 8.7」 為了AX-75的進一步演進，從Yunan UL 7.5轉換至DAC Featherlite NFL...